挂饰

Fancy and Decorative Knotwork
1

这是我编的一个中国结小饰品，主体是一个由?盘长结?变化而成的蝴蝶，下面是一个由废旧的羽毛球做成的铃铛。可以挂在羽毛球包上。

2

zhinv,

Beautiful photograph - you must post in English to get maximum attention from this audience!

SR

3

SR,

Thank you for your advice, I’m sorry for my poor English. :cry:

4

I can read the part that says this is from China, but that is about as far as my Chinese Kanji reading can go. Excellent piece of work though…日本語？？？

5

The following is according to Microsoft translation:

This is my a small Chinese knot jewelry, the principal is a knot? changes into a butterfly, the following is a waste of schoolgirls’badminton made of bells. Can be hung on the schoolgirls’badminton package.

Gives the general idea I think. Beatiful piece of work in any language (even Derek’s Nodological Lexicon!).

Barry

PS copy and paste into Word 2007 and select Translation on the Review Ribbon.

6

This is a small Chinese knot decoration,handmade by me.The main part is a butterfly changed by a set-long Panchang knot, below it is a bell made by the deserted badminton. Suitable for hanging on the badminton bag.

7

Very creative! 8)

8

Really neat!
And, I would like to add, smart! Smart in the aspect that it incorporates knotting in something new and modern! This is something I believe is absolutely essential for knotting to survive and develop as an art in the 21:st century.

Lasse C

9

私はこれを、サイモンサン非常に好む

Simon-san, next time i come over to Tokyo, i will call, i often stay at Atsugi-city